Flower brooches / Kwiatowe broszki

Here is what I was busy with lately :) Flower brooches have been crocheted with 100% acrylic yarn. They are great addition to jackets, bags, hats, scarfs, or headbands. More pictures here.

Oto co mi ostatnio zajmowało czas :) Kwiatowe broszki zostały wykonane na szydełku z włóczki 100% akryl. To doskonałe dodatki do żakietów, torebek, nakryć głowy, szalików czy opaskek na włosy. Więcej zdjęć tutaj.

New Money Mandala / Nowe Mandale Pieniężne

Mandala is a picture on the scheme of circle. But it is far more than a simple shape - it represents the wholeness. It uses language of symbols and colors. Energy contained in the patterns helps to focus and relax. All you need to do is to gaze on the center of mandala for a few minutes, without analyzing the pattern. It is believed - in the Tibetan tradition - that mandala's vibrations influence the chakras (energy centers in human body), harmonizing them and recharging.

Money Mandala is a particular type of mandala which aims in increasing income and cash flow.

Our Money Mandalas were created with the intention so they can bring harmony and financial abundance to their owners.

They are perfect for a gifts as well as for home decor.

Mandala to obraz na planie koła. Ale to coś więcej niż tylko zwykła figura - ona reprezentuje pełnię. Używa języka symboli i kolorów. Energia zawarta we wzorze pomaga skoncentrować się i zrelaksować. Musimy tylko wpatrywać się w środek mandali przez kilka minut, bez analizowania wzoru. W tradycji tybetańskiej wierzy się, że wibracje mandali oddziałują na czakry (ośrodki energetyczne w ciele człowieka), harmonizując je i doładowując.

Mandala Pieniężna jest szczególnym rodzajem mandali, który ma na celu zwiększenie wpływów finansowych i przepływów pieniężnych.

Nasze Mandale Pieniężne zostały wykonane z intencją aby przyniosły harmonię i finansowy dobrobyt dla ich posiadaczy.

Doskonale nadają się na prezent lub jako dekoracja domu.

For a winter days / Na zimowe dni

It looks like winter likes Poland and doesn't want to move forward to other hemisphere. So for a cold, winter days I recommend a Neckwarmer! It will keep you warm and make a really nice accessory to your wardrobe.

Wygląda na to że zima polubiła Polskę i wcale nie chce przenieść się na druga półkule. Więc na mroźne, zimowe dni polecam Ocieplacz Na Szyję! To nie tylko doskonała ochrona przed zimnem ale również wspaniały dodatek do garderoby.

For a Baby Girl / Dla Dziewczynki

In mid January I have presented two small sets of hat and booties for a baby boy. Now I have something for a baby girl: hat, booties, scarf and fingerless mittens. I've made two slightly different sets in white and pink. They are hand crocheted with a very soft (designed for babies) yarn Peter Pan. Other designs, sizes and colors are available for custom orders (gabriela.jandura@gmail.com).

W połowie stycznia zaprezentowałam dwa zestawy czapeczek i bucików dla chłopczyka. Teraz mam coś dla dziewczynki: czapeczka, buciki, szaliczek i rękawiczki. Zrobiłam dwa zestawy w kolorach białym i różowym. Są one wykonane z bardzo miękkiej (zaprojektowanej specjalnie dla dzieci) włóczki Piotruś Pan. Inne wzory, rozmiary i kolory dostępne na życzenie (gabriela.jandura@gmail.com).

Valentine's Day is coming up soon! / Wkrótce Walentynki!

Valentine's Day is coming up soon, and with it comes an opportunity to extend some love and kindness.

Not everyone knows that Valentine's Day is not only for partners who are in love... Love and kindness can be shared with everyone: your partner - of course, but also with family members, friends, nieghbors... etc. Also with "strangers"! :)

And if you are looking for a gift for this occasion, check following galleries:

Valentine's Day - mini cards

Valentine's Day - cards

Valentine's Day - pictures

Już wkrótce Walentynki a wraz z nimi okazja do wyrażenia uczuć miłości i życzliwości.

Nie wszyscy wiedzą, że Walentynki są nie tylko dla partnerów, którzy są w sobie zakochani... Miłością i życzliwością możemy obdarzyć każdego: naszego partnera - oczywiście, ale również członków rodziny, przyjaciół, znajomych, sąsiadów... etc. Również "nieznajomych"! :)

A jeśli szukasz upominku na tą okazję, zajrzyj do następujących galerii:

Walentynki - karnety

Walentynki - kartki

Walentynki - obrazki